Irish language version of Bram Stoker’s classic gothic novel which was first published in 1897.
This new edition of the famous translation by Seán Ó Cuirrín is based on the edition prepared by Maolmhaodhóg Ó Ruairc and published by An Gúm in 1997.

'Go dtaga tú de do dheoin, go n-imí tú slán agus go bhfága tú i do dhiaidh a bheag nó a mhór dár thug tú leat de shonas.' Eagrán nua é seo den aistriúchán iomráiteach a rinne Seán Ó Cuirrín ar mhórshaothar uafáis Bram Stoker.

Gach braon den bheocht a chuir fear Chluain Tarbh sa bhunscéal, d'aistrigh an Cuirríneach go snasta é sa chlasaic seo a foilsíodh den chéad uair in 1933. Leagan nuachóirithe é seo atá bunaithe ar an eagrán a réitigh Maolmhaodhóg Ó Ruairc agus a d'fhoilsigh an Gúm in 1997.